Suche   (im PC-Forum)
PC-FORUM-ÜBERSICHT Kennkarte ändern     Häufig gestellte Fragen   zu anderen Nutzern  kostenlose Anmeldung   Anfang  verabschieden
Atari, Linux, Unix, Apple Mac OS, Mac OS X, Windows 95, 97, 98, 2000, XP, Vista
Forum > PC und Rechtschreibung
Worttrennung bei Datenexport, Dateiausdruck
< voriges Leitthema     nächstes Leitthema >
Verfasser
Leitthema    Post New Thread     Post A Reply
Norbert Lindenthal
29.11.2006 05.29
Diesen Beitrag ansteuern
Re: Silbentrennung abschalten?

Zitat:
Ursprünglich eingetragen von rrbth
Zitat:
Dabei hat MS-Word diese Trennung wohl selbständig geändert.


Textgestaltungsprogramme habe ich so verstanden, daß sie schon während des Öffnens einer Datei oder während eines Textimports oder während des Tippens die möglichen Trennstellen versteckt hineinrechnen, indem sie in eigenen Wörterbüchern nachschlagen. Wenn nämlich bei eingeschalteter automatischer Trennung am Text noch geändert wird, soll gewährleistet werden, daß ein neuer Umbruch nicht lange dauert. Das aktuelle Programm birgt also die Lösung.

Solche Automatismen werden gerne vom Schreiber abgeschaltet, weil man zumindest anfangs keinen Überblick hat, was alles im Hintergrund automatisch eingegriffen wird.
Das von Ihnen beschriebene Phänomen wird auf jeden Fall allein beim Öffnen der RTF-Datei erzeugt. Dort muß es abgeschaltet werden.

Dieser vorauseilende Gehorsam von MS-Programmen richtet vermutlich mehr Schaden an, als uns bewußt ist.

Wir könnten ja noch einmal damit beginnen, mit MS ins Gespräch zu kommen.
Und jeder MS-Nutzer soll gerne wissen, daß er die neuen Wörterbücher abschalten und ausbauen kann.

Der Normalfilter.de soll genau entgegengesetzt Reformtexte in normales Deutsch zurückrechnen. Wenn mehr Mitstreiter verstünden, wieviel Arbeit die Programmierung macht, könnte sie auch beschleunigt werden. Immerhin werden schon ganze Netzseiten normal angezeigt. Und es gibt unten eine Liste der Filterungen, sogar klickbar.

Das ? war unbeabsichtigt.
__________________
Norbert Lindenthal

Mit Klick die Kennkarte von Norbert Lindenthal ansehen    An Norbert Lindenthal schreiben   Suche weitere Einträge von Norbert Lindenthal        Edit/Delete Message    Reply w/Quote    IP: Notiz
rrbth
28.11.2006 21.29
Diesen Beitrag ansteuern
Re: Silbentrennung abschalten?

Zitat:
Ursprünglich eingetragen von Norbert Lindenthal
wie wärs denn, schon am Anfang die Silbentrennung abzuschalten?
Nun, ich formatiere öfters Texte, die ich auf eine Seite bekommen möchte. Mit der automatischen Trennung und einer (von Hand) angepaßten Laufweite (bis 0.5 pt schmäler) erhält man einen schönen, sinnvoll getrennten Zeilen- (und Seiten-) Umbruch.
Zitat:
Um wie viele Trennungen geht es denn?
Nur diese eine.
Ich glaube (bei Gelegenheit werde ich nachfragen), daß mein Text, den ich als Email geschickt hatte, vom Empfänger nur ausgedruckt wurde. Dabei hat MS-Word diese Trennung wohl selbständig geändert.

Schlimm ist das nicht, es schaut nur etwas blöd aus ...
Zitat:
Schon mal an PDF-Erstellung gedacht?

Nein, aber danke für den Hinweis.
Zitat:
Ich freue mich, daß auf diesen Rechtschreibseiten technische Fragen zusammenlaufen?
Das Fragezeichen hier war doch nicht etwa Absicht?
;-)

Mit Klick die Kennkarte von rrbth ansehen    An rrbth schreiben   Suche weitere Einträge von rrbth        Edit/Delete Message    Reply w/Quote    IP: Notiz
Norbert Lindenthal
28.11.2006 20.50
Diesen Beitrag ansteuern
Silbentrennung abschalten?

Moin, rrbth,

wie wärs denn, schon am Anfang die Silbentrennung abzuschalten?

Ms-Word ist weitverbreitet, aber gut ist es ja vermutlich nicht. RagTime aus Hilden kann auch RTF exportieren.

Microsoft macht Werbung, innerhalb 24 Stunden zu antworten. Auf meine Frage nach dem Umgang mit dem Volksentscheid hat Microsoft gar nicht geantwortet. Im Grunde der Herzen schauen zu viele nach einem starken Partner und fragen nicht nach dem Woher der Stärke.

Um wie viele Trennungen geht es denn?

Schon mal an PDF-Erstellung gedacht?

Ich freue mich, daß auf diesen Rechtschreibseiten technische Fragen zusammenlaufen?
__________________
Norbert Lindenthal

Mit Klick die Kennkarte von Norbert Lindenthal ansehen    An Norbert Lindenthal schreiben   Suche weitere Einträge von Norbert Lindenthal        Edit/Delete Message    Reply w/Quote    IP: Notiz
rrbth
28.11.2006 19.32
Diesen Beitrag ansteuern
Worttrennung bei Datenexport, Dateiausdruck

Servus,
gerade bekomme ich einen Text zurück, den ich (in MS-Word) mit alter Rechtschreibung und automatischer Silbentrennung erstellt habe. Diesen Text habe ich dann als RTF-Datei verschickt. Der Empfänger hat den Text ausgedruckt und dabei wurde die Trennung „ausein-ander“ in die reformierte Schwachtrennung „ausei-nander“ umgesetzt.

Darf das sein? Kann man sowas verhindern?

redi

Mit Klick die Kennkarte von rrbth ansehen    An rrbth schreiben   Suche weitere Einträge von rrbth        Edit/Delete Message    Reply w/Quote    IP: Notiz
Alle Zeiten sind MEZ    Neues Leitthema erzeugen     antworten
Gehe zum Forum:
< voriges Leitthema     nächstes Leitthema >

Benutzungs-Regeln:
Wer kann im Forum lesen? Jeder Gast / jeder angemeldete Nutzer.
Wer kann ein neues Leitthema oder eine Antwort eintragen? Jeder angemeldete, eingewählte Nutzer.
Einträge können von ihrem Verfasser geändert oder auch gelöscht werden.
HTML-Kennungen beim Eintragen erlaubt? AN. Schnuten erlaubt? AN. vB-Kennungen erlaubt? AN. Bilder-Einbindung mit [IMG] erlaubt? AN.

Maßnahmen der Verwaltung:
Leitthema öffnen / schließen
Leitthema umziehen lassen
Leitthema löschen
Leitthema ändern

Herausgeber · Schreiben Sie uns · Forum

Technik von: vBulletin, Version 1.1.4 ©Jelsoft Enterprises Ltd. 2000. Rechtschreibung.com – Nachrichten zur Rechtschreibfrage